ミッシーファルミ / MYSSYFARMI

フィンランドのおばあちゃんが手編みで作ったニットアイテムを展開するブランドです。
「クールでウォーム」をキーワードに、私たちの今のファッションやライフスタイルにぴったりのシンプルで個性的なニットモデルやカラーが豊富にそろいます。
フィンランドのポウトゥア村にある300年の歴史を持つラウハンス家の農場からお届けします。

※ディット・ダットはミッフィーファルミの日本正規代理店です。

ポウトゥア村ってどこにある？

フィンランド首都ヘルシンキから170km程の北西の場所にある小さな村。ブランド創始者のラウハンス家はこの地で代々農業を営んできました。ミッシーファルミのニットは毛糸、染色、編みまですべての工程がフィンランド、ポウトゥア地域で行われています。素材となる羊までたどることができる、作り手の顔が見えるものづくりです。

フィンシープとは？

メリノウールと同様内側に向かう繊維の構造により、圧倒的な柔らかさと弾力にあふれる上質な羊毛。4000年ほど前にフィンランドに伝わった羊種で、天然の毛色が多様なことも特徴の一つ。染色をしないナチュラルカラーも豊富です。ハンドウォッシュ紡績で、天然羊毛のよさを残した毛糸にこだわっています。

ミッシーグランマとは？

「ミッシーグランマ」とよばれるおばあちゃん軍団が、ミッシーファルミの製造ライン。ご自宅で編んでもよし。皆で集まって編んでもよし。好きな時間に楽しく作ること、それがミッシーファルミのこだわりです。 すべてのニット製品には製造したおばあちゃんの手書きサインが入っています。

手染めによる美しいカラー

染色は、化学薬品を一切使わない天然染料を使用した手染めを行っています。自然なプロセスでの染色をすることで、毛糸本来の柔らかさをキープ。北欧らしい美しく豊富なカラーバリエーションが魅力です。

オリジナルギフトボックス

すべてのミッシーファルミ製品には、ブランドオリジナルのギフトボックスが付属します。農場ならではの「牛乳パック」のフォルムを、どこまでクールにデザイン。ウィットにとんだ遊び心あふれるデザインはフィンランドならではのおしゃれさです。

作った人の愛情伝わる

一つのニット製品を、一人のおばあちゃんが担当し始めから終わりまで編み上げます。編み上げた「作品」には、誇りをもって自分のサインを残します。すべてのミッシーファルミ製品には手書きのサイン入り織ネームがついています。大切に愛情を込めて作られたことが伝わります。